Trabajar con tu asistente
Indica a tu asistente el tablero correcto, muéstrale lo que quieres decir, sigue su trabajo y deshaz sus cambios.
Cuando tu asistente está conectado, trabajas con él en tu aplicación de IA como siempre: describes lo que quieres, y él lee el tablero y hace los cambios en directo en la pestaña de tu navegador. Mantén el tablero abierto en una pestaña conectada del navegador mientras tu asistente lo edita:
- Indicarle un tablero y gestionar ajustes: elegir en qué tablero trabaja, crear o gestionar tableros guardados y cambiar los ajustes de la cuadrícula o del ajuste.
- Mostrarle lo que quieres decir en el tablero: seleccionar elementos, seleccionar una zona en el editor de imágenes, encuadrar una parte del tablero en la vista o pedir elementos concretos, como una tabla, un texto enriquecido o un elemento HTML con atributos que puedas ajustar.
- Trabajar con archivos e imágenes: dejar que tu asistente lea archivos del tablero, o usar las herramientas de generación de imágenes de su aplicación de IA para crear y editar imágenes directamente en el tablero.
- Seguir sus cambios: abrir Actividad de los agentes para revisar las tareas y los pasos de cada agente, encontrar los elementos que cambió y bloquear su acceso cuando lo necesites.
Indicarle el tablero correcto

Tu asistente suele encontrar el tablero por su nombre, por ejemplo "En mi tablero Lanzamiento del producto, añade un título". Si no lo encuentra, o hay varios tableros con el mismo nombre, dale el ID del tablero:
- Operación:
- Abre Usa IA con este tablero. Cuando hay un asistente conectado, el botón muestra en su lugar el estado de la conexión, como Servidor MCP conectado o WebMCP conectado.
- Abre Ajustes y elige Copiar el ID del tablero.
- Pega el ID en tu petición.
- Resultado: tu asistente trabaja en ese tablero.
- Consejo: con varias pestañas de tableros conectadas, nombra en cada petición el tablero al que te refieres.
Gestionar tableros y ajustes
Tu asistente puede gestionar los tableros guardados en este navegador y cambiar ajustes del tablero o del editor:
- Crear, abrir, cambiar el nombre o duplicar un tablero: al crear o duplicar un tablero, el actual sigue abierto hasta que pidas a tu asistente que abra el nuevo.
- Eliminar un tablero: borra sus datos de este navegador de forma permanente. La gestión de tableros queda fuera del historial de deshacer del tablero.
- Cuadrícula: pide a tu asistente que muestre u oculte la Cuadrícula o que cambie su separación. La cuadrícula se guarda con el tablero.
- Ajuste y tooltips: pídele que active o desactive el Ajuste o los tooltips. Estas preferencias se aplican a todos los tableros y quedan fuera del historial de deshacer del tablero.
Mostrarle lo que quieres decir

Tu asistente puede leer lo que estás viendo y lo que has seleccionado en la pestaña abierta. Al leer el estado de la pestaña, se pausa la reproducción de la animación:
- Seleccionar elementos: selecciona uno o varios elementos y pide a tu asistente que trabaje en "los elementos seleccionados".
- Seleccionar una zona en el editor de imágenes: en el editor de imágenes, selecciona una parte de una imagen y pide a tu asistente que trabaje en "la zona seleccionada". Tu asistente distingue una zona seleccionada de la imagen de los elementos seleccionados (consulta Crear y editar imágenes).
- Encuadrar una zona en la vista: mueve o acerca la vista a la parte del tablero en la que quieras que se centre tu asistente antes de preguntar por ella.
- Pedir elementos concretos: indica qué elementos quieres para que tu asistente use los adecuados en lugar de recurrir siempre a los elementos básicos y al texto simple. Por ejemplo, pídele que cree una tabla, escriba notas con formato en un texto enriquecido o cree un elemento HTML con atributos personalizados en Estado HTML que puedas ajustar desde el panel de atributos.
- Dejar que tome una imagen del tablero: tu asistente puede capturar una imagen del tablero abierto o de la página actual para comprobar sus resultados. Usa Compartir contenido en directo para incluirlo en sus capturas (consulta Compartir contenido en directo).
Archivos del tablero
Tu asistente puede leer los archivos del tablero abierto, dentro de los límites de tamaño de la conexión, y usarlos para lo que le pidas, como una hoja de cálculo para hacer un gráfico. Los formatos que entiende dependen de tu aplicación de IA.
- Qué puede leer:
- Los archivos de las tarjetas de archivo, y las imágenes, vídeos, PDF y sonidos.
- Los adjuntos de las celdas de tabla y de los elementos HTML, y las imágenes dentro de un texto enriquecido.
- La imagen de la cuadrícula, y las imágenes que el tablero crea a partir de esos archivos, como la portada de un vídeo.
- Consultar qué archivos hay en el tablero: tu asistente puede ver la lista de archivos del tablero con su nombre, tipo y tamaño antes de abrir ninguno. Algunos de estos datos pueden faltar.
- Cómo le llega un archivo: un archivo que el tablero carga desde una dirección web le llega a tu asistente como esa dirección. Cualquier otro archivo de un tablero local se queda en tu navegador, así que viaja por la conexión:
- Servidor MCP local del tablero: le da a tu asistente un enlace temporal en tu ordenador para leer el archivo.
- WebMCP del tablero: no tiene servidor local, así que el tablero envía el archivo completo dentro de su respuesta a tu asistente. Solo caben archivos pequeños (consulta Límites).
- Documentos largos: tu aplicación de IA limita cuánto puede enviarle el tablero en una respuesta, así que tu asistente lee los documentos largos (PDF, libros electrónicos y cómics) unas pocas páginas o capítulos cada vez, con cualquiera de las dos conexiones.
- Programas: un archivo detectado como programa le llega a tu asistente como cualquier otro, marcado como programa. Tu aplicación de IA decide qué hacer con él.
- Obtener un archivo para ti: pídele a tu asistente que lo prepare en el tablero, por ejemplo como tarjeta de archivo, y luego expórtalo o descárgalo desde la aplicación.
Crear y editar imágenes

Si tu aplicación de IA permite generar imágenes, tu asistente puede crear y editar imágenes directamente en el tablero:
- Crear imágenes nuevas: pide una imagen, y tu asistente la genera con las herramientas de imagen de su aplicación de IA y la coloca en el tablero.
- Editar parte de una imagen: en el editor de imágenes, selecciona una zona y pide a tu asistente que la sustituya, o que cambie todo lo que queda fuera de ella. Lee la zona seleccionada, genera la imagen nueva y actualiza la imagen en el tablero. Para conservar el original intacto, pídele que ponga el resultado en una capa nueva con una máscara. Mantén la zona seleccionada hasta que termine.
- Crear máscaras: pide a tu asistente que cree una máscara para una capa en el editor de imágenes, por ejemplo para ocultar un fondo.
Las imágenes generadas o los archivos de imagen de tu ordenador llegan al tablero a través del servidor MCP local del tablero, que los toma de las carpetas a las que tiene acceso. Cuando Codex genera una imagen en tu conversación, tu asistente identifica esa imagen generada antes de añadirla al tablero.
Seguir lo que hace

La línea Actividad de los agentes, bajo el botón de conexión, permite seguir las peticiones de tu asistente desde un ordenador.
- Operación: haz clic en la línea de actividad para abrir o cerrar el desplegable.
- Resultado: el desplegable se abre en su sitio y puedes seguir usando el tablero mientras está abierto.
- Actividad actual: tras la primera petición, la línea indica el agente y su actividad actual. Entre peticiones, muestra la hora de la última acción.
- Peticiones que necesitan tu respuesta: una petición nueva abre el desplegable automáticamente y aparece al principio, bajo Esperando tu respuesta.
- Conservar la actividad: la actividad de esta pestaña se conserva al recargar. Se borra al cerrar la pestaña o la sesión.
Agentes y tareas

Abre la tarjeta de un agente en el desplegable de actividad para ver sus tareas, de la más reciente a la más antigua.
- Nombre del agente: el nombre de la aplicación de IA y un número identifican cada conexión. El punto de color identifica la aplicación.
- Actividad actual: cada tarjeta muestra uno de estos estados:
- Leyendo el tablero: una petición está leyendo contenido.
- Editando el tablero: una petición está cambiando contenido.
- Esperando tu respuesta: una petición necesita tu respuesta.
- Hora de la última acción: se muestra entre peticiones, en tu hora local. Si la acción fue otro día, también aparece la fecha; si fue otro año, se incluye el año.
- Agentes desconectados: el punto se atenúa y queda marcado como Desconectado. Sus tareas y la hora de la última acción se conservan.
- Agentes del navegador: los asistentes que usan el WebMCP del tablero en la misma pestaña comparten una tarjeta de Agente del navegador.
- Tareas: los títulos usan la descripción del propio agente cuando la proporciona, o indican la acción que pidió. Haz clic en una tarea para abrir sus pasos.
- Pasos: una marca de verificación indica un paso completado; una cruz roja y un motivo indican un paso fallido. Las lecturas repetidas del mismo contenido se agrupan en una línea con un contador.
- Detalles del paso: haz clic en un paso para ver los elementos afectados, identificados por su tipo y texto, agrupados como Creado, Cambiado o Eliminado. Una tarea con un solo paso abre directamente estos detalles.
- Llamada a la herramienta: cada paso incluye estos detalles:
- Herramienta: la herramienta que usó el agente.
- Argumentos: lo que el agente le pidió.
- Resultado: la respuesta de la herramienta, o Error si la petición falló.
- Duración: cuánto tardó la petición.
Seleccionar elementos desde la actividad

Usa el botón Seleccionar junto al nombre de un elemento para encontrarlo en el tablero abierto.
- Pasar el puntero sobre el botón: resalta el elemento.
- Hacer clic: selecciona el elemento.
- Mantener Mayús y hacer clic: añade el elemento a tu selección.
- Hacer doble clic: selecciona el elemento y acerca la vista a él.
Filtrar y ajustar la actividad

La cabecera y el borde inferior del desplegable permiten ajustar cuánta actividad ves.
- Mostrar solo cambios: el botón del lápiz en la cabecera filtra las tareas.
- Activado: muestra las tareas con cambios y las peticiones que esperan tu respuesta.
- Desactivado: incluye también las tareas que solo leen contenido.
- Cambiar el alto: arrastra el borde inferior del desplegable.
- Ajustar al contenido: haz doble clic en el borde inferior para ajustar la actividad al espacio disponible en la ventana.
Bloquear un agente

El botón Bloquear acceso de la tarjeta de un agente controla el acceso de esa conexión en las pestañas de Irakasi de este navegador.
- Operación: abre el desplegable de actividad y activa Bloquear acceso en la tarjeta del agente.
- Activado:
- El nombre del agente se atenúa y el botón se vuelve rojo.
- Las peticiones en espera y las nuevas se rechazan en todas las pestañas de Irakasi de este navegador. El agente recibe el motivo.
- Una petición que ya esté ejecutándose termina y los cambios existentes se conservan.
- Desactivado: desactiva el bloqueo para permitir que el agente vuelva a usar el tablero.
- Conexiones MCP locales:
- El bloqueo se conserva al recargar la página o perder temporalmente la conexión.
- Termina cuando lo desactivas o el agente cierra su conexión.
- Reiniciar la aplicación de IA inicia una conexión nueva sin bloquear.
- WebMCP del tablero: el bloqueo afecta al agente del navegador que comparten los asistentes de esta pestaña. Recargar o salir de la página termina esa conexión y su bloqueo.
Compartir contenido en directo

El botón Compartir contenido en directo, junto al botón de conexión, comparte esta pestaña para las capturas de tu asistente.
- Operación:
- Activa Compartir contenido en directo.
- Elige esta pestaña de Irakasi en el aviso del navegador y permite compartirla.
- Necesita: un agente conectado y contenido en directo en el tablero:
- Una página web.
- Un vídeo en streaming.
- Un elemento HTML.
- Activado: un punto verde indica que compartes la pestaña. Las capturas que pide tu asistente incluyen el contenido en directo.
- Desactivado: deja de compartir la pestaña con tu asistente.
- Esperando tu respuesta: el botón de la pantalla se resalta cuando un agente pide ver contenido en directo. La petición también aparece al principio del desplegable de actividad.
Deshacer sus cambios
Los cambios de tu asistente comparten el historial de deshacer del tablero con tus propias ediciones:
- Peticiones fallidas: cuando una petición falla, algunos de sus cambios o archivos que añadió pueden quedarse en el tablero. Comprueba el tablero antes de volver a pedirlo.
- Pedir a tu asistente que deshaga o rehaga: tu asistente usa el mismo historial de deshacer, así que también puede deshacer tus propias ediciones además de las suyas.
- Versiones: cambiar de Versión o gestionar las Versiones no se puede deshacer, y cambiar de Versión borra el historial de deshacer.
Varios asistentes en un tablero
Puedes conectar varias aplicaciones de IA al mismo tablero, mediante el servidor MCP local del tablero, el WebMCP del tablero o los dos:
- Una petición cada vez: una pestaña del tablero ejecuta una petición cada vez, así que dos asistentes nunca cambian el tablero en el mismo momento.
- Estado del tablero compartido: cada asistente ve los cambios de los demás la próxima vez que lee el tablero.
- Historial de deshacer compartido: sus ediciones y las tuyas comparten el historial de deshacer del tablero.
- Actividad de los agentes: cada conexión tiene su propia tarjeta y sus tareas. Los asistentes que usan el WebMCP del tablero en la misma pestaña comparten una tarjeta de agente del navegador (consulta Agentes y tareas).
Límites
La conexión limita el tamaño de los archivos que tu asistente añade, lee o exporta:
- Imágenes que añade: hasta 10 MiB cada una.
- PDF y otros archivos que añade: hasta 50 MiB cada uno, o 25 MiB si tu asistente incluye el archivo en su mensaje.
- Vídeos y sonidos que añade: hasta 50 MiB cada uno.
- Archivos que lee y exportaciones que hace: el límite depende de cómo se conecte tu asistente:
- Servidor MCP local del tablero: hasta 25 MiB si es una imagen o una exportación, o 50 MiB si es cualquier otro archivo.
- WebMCP del tablero: un archivo completo que viaja dentro de la respuesta del tablero tiene que ocupar menos de 60 KiB, y una exportación SVG tiene que tener menos de 40.000 caracteres. Los demás datos de la respuesta ocupan parte de ese espacio.
- Archivos más grandes con el WebMCP del tablero: el tablero rechaza enviar un archivo completo que no cabe, y tu asistente puede pedir una exportación más pequeña en su lugar. Los documentos largos se pueden seguir leyendo unas pocas páginas o capítulos cada vez. Para obtener un archivo completo más grande que no tenga dirección web, conéctalo mediante el servidor MCP local del tablero.
- Enlaces temporales de archivos en tu ordenador: solo un asistente que funcione en tu ordenador puede abrir los enlaces temporales que crea el servidor MCP local del tablero. Un asistente que trabaja desde los servidores de su proveedor no puede abrir enlaces de tu ordenador.
- Peticiones detenidas: si detienes una petición en tu aplicación de IA después de enviarla, el cambio puede terminar igualmente en el tablero. Comprueba el tablero antes de volver a pedirlo.